Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТВХОД ДЛЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Материалы по связанным библиографическим данным
Методические материалы по внедрению ГОСТ Р 7.0.100–2018
Настройка браузеров
Регистрация пользователей
Информационные ресурсы и услуги
Переписка с МК РФ по СКБР
ОБУЧЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
2004-2006
| ТЕМА | СООБЩЕНИЕ | АВТОР | ДАТА |
| Реферативные и др. журналы | Добрый день. Наши коллеги из отдела периодики интересуются 1) как в формате описывать РЖ? Например, РЖ "Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 3. Философия". 2) Как описываются Известия РАН (например, серия "Энергетика") и 3) Известия вузов ("Химия и химическая технология").Как будут выглядеть общие части? | Фарида Каримова | Tue Mar 21 07:09:00 2006 |
| Re: Реферативные и др. журналы | Выбор основного заглавия сериального документа происходит в соответствии с рекомендациями РПК. В зависимости от офрмления - устанавливается структура основного заглавия, которое может состоять из общего и зависимого. Общее заглавие приводится в поле 200$a, зависимое заглавие - в 200$i. В приведенных Вами примерах: РЖ - всегда будет основным заглавием. Известия вузов и Известия РАН могут быть как основным заглавием сериального документа, так и заглавием серии (в зависимости от оформления.) Пример из формата:200 1# $aЖелезнодорожный транспорт$hСер. 4$iПуть и путевое хозяйство$i Проектирование и строительство$eНауч.-техн. реф. сб.$fМ-во путей сообщ. СССР. Центр. науч.-техн. б-ка, ЦНИИинформ., техн.-экон. исслед. и пропаганды ж-д. трансп. | Эксперты | Tue Mar 21 12:04:51 2006 |
| Юбилейное издание | Подскажите пожалуйста, как правильно сделать, если на тит. листе под автором, но выше заглавия написано: "60-летию Великой Победы посвящается"- этот текст отнести в 300 поле или в сведения относящиеся к заглавию и отмечать-ли индикатор юбилейного издания? Спасибо. | Ольга О. | Mon Mar 20 10:04:14 2006 |
| Re: Юбилейное издание | Индикатор со значением "юбилейное издание" приводится в случае, если в каталогизируемом источнике есть на это прямое указание - "юбилейное издание" .В данном случае, указанные сведения приводятся в поле 300 - общие примечания. | Эксперты | Mon Mar 20 11:08:52 2006 |
| Мемуары | Скажите пожалуйста, описывая мемуары, в 105 поле мне выделить какой код литературного жанра? | Ольга О. | Mon Mar 20 09:47:22 2006 |
| Re: Мемуары | Соответствующего кода в формате не представлено, поэтому приводится код "z" - смешанные и другие литературные формы. | Эксперты | Mon Mar 20 11:04:29 2006 |
| Дублеты | Уважаемые коллеги! Подскажите, пожалуйста, если книги отличаются только номером ISBN, а все остальные сведения абсолютно идентичны - считается ли такая книга дублетом? | Dina | Fri Mar 17 14:35:26 2006 |
| Re: Дублеты | Да, такая книга считается дублетом. | Эксперты | Fri Mar 17 15:03:39 2006 |
| Re: Re: Дублеты | В таком случае, где и как отражать информацию о другом ISBN, нужно ли это делать? | Зоя | Thu Apr 13 09:10:38 2006 |
| Комбинирование ОТД | Можно ли комбинировать между собой общие типовые деления? Можно ли поставить индекс 22.3я721я2 на книгу: Физика : учебное пособие для 6-11 классов : справочное пособие ? | Галина Павлюченко | Mon Mar 13 08:40:33 2006 |
| Re: Комбинирование ОТД | Индексы ОТД можно соединять между собой (ТОБ, т.1, С.26; Средние таблицы, Доп.вып., С.8), при этом "предпочтение отдается основной теме, а вспомогательному аспекту отводится второе место", так что лучше 22.3я2я721, ведь его можно как справочник использовать в любом случае, не только при изучении отраженных там тем. | НИЦ ББК РГБ | Mon Mar 13 17:50:28 2006 |
| ББК | Подскажите, пожалуйста, где в интернете можно найти таблицы индексов ББК?Спасибо | Александра | Sun Mar 12 23:48:18 2006 |
| Re: ББК | На сайте РГБ (Профессионалам - ББК. Информация и новости) публикуются Дополнения и исправления к полным таблицам ББК: http://www.rsl.ru/tot.asp?7_8_1.htm#4. В настоящее время НИЦ ББК предлагает через Интернет для ознакомления новую услугу в форме автоматизированного рабочего места систематизатора-каталогизатора. Данный продукт представлен его разработчиком по адресу: http://lbc.rsl.ru/Там же в открытом доступе находятся таблицы ББК для массовых библиотек и некоторые разделы полных таблиц. Обращаем Ваше внимание на то, что услуга находится в опытной эксплуатации | НИЦ ББК РГБ | Thu Mar 16 18:21:51 2006 |
| Вопрос | Скажите пожалуйста, как правильно сделать, если у меня монография, но не известно в каком году она была выпущена, меня интересует заполнение поля 100 - Дата публикации, можно ввести 9999? | Олга О. | Fri Mar 10 10:14:43 2006 |
| Re: Вопрос | В описании поля 100 $a и позиции 9-16 есть рекомендации как поступать в этом случае: f = монография, дата публикации которой точно не известна. Дата публикации 1 содержит наиболее раннюю из предполагаемых дат издания.Дата публикации 2 содержит наиболее позднюю из возможных дат издания. | Эксперты | Fri Mar 10 12:54:44 2006 |
| Системные требования | Скажите, пожалуйста, данные о формате (MPEG-I LAYER-3 (MP3) 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, Mono), указанные на CD, относятся к системным требованиям или нет? Если не относятся, то нужно ли их вводитьв какое-то другое поле? | Галина Павлюченко | Fri Mar 10 09:36:21 2006 |
| Re: Системные требования | Уважаемые коллеги, ответ на этот вопрос можно найти в пособии RUSMARC II, раздел Электронные ресурсы, в формате RUSMARC описание поля 139 | эксперты | Fri Mar 10 12:48:53 2006 |
| Re: Re: Системные требования | Дело в том, что у нас нет данного пособия. Не могли бы Вы процитировать описание 139 поля. Спасибо | Галина Павлюченко | Fri Mar 10 15:34:54 2006 |
| Re: Re: Re: Системные требования | Эти данные к примечанию о системных требованиях не относятся. Отражаются в кодовой информации маниночитаемой БЗ . В формате RUSMARC - поле 139 $x формат данных или файловое расширениеИспользуется в тех случаях, когда указание формата данных или файлового расширения может оказаться полезным для использования описываемого ресурса.Повторяется, если нужно указать более одного типа файла.Например, если набор графических данных представлен в нескольких форматах: $xjpg$xtiffИли:$xmpeg4$xmpg4$xDivX$xavi- где первые два вхождения подполя дают информацию о методе сжатия данных, 3-е - об используемом драйвере и 4-е о реальном расширении файла, представленного на CD. | Эксперты | Fri Mar 10 15:50:16 2006 |
| 8 Марта | Уважаемые коллеги! С первым весенним праздником! Счастья, здоровья, успехов в нашей совместной деятельности! | Каталогизаторы Национальной библиотеки РС (Я) | Tue Mar 7 03:39:20 2006 |
| Бразильские авторы | Подскажите, пожалуйста, какой заголовок из 2-х записей в СКБР, сформированный РГБ и РНБ, правильный: Де Арейя, Кларита. Жестокий ангел 2 (РНБ) или Арейя, Кларита де. Жестокий ангел 2 (РГБ) книга 1999 г. ISBN 5-237-01715-0Спасибо. | Красовская Людмила | Fri Mar 3 11:03:18 2006 |
| Re: Бразильские авторы | Правильно: Арейя, Кларита де. Так как частицы, предшествующие фамилии бразильских авторов (португальский яз.), указывают после фамилии и личного имени (имен). РНБ исправит свою форму. | Эксперты | Fri Mar 3 12:41:01 2006 |
| Ещё об изд-вах | А если одно и то же изд-во указано на разных языках: например, на тит. л. - GELEOS, на обороте тит. л. в макете карточки - Гелеос, тоже нужно оба вводить? | Галина Павлюченко | Fri Mar 3 09:54:54 2006 |
| Re: Ещё об изд-вах | приводится одна форма - первая. В данном случае в латинской графике. ( Источники сведений в порядке предпочтения для данного элемента по правилам). | Эксперты | Fri Mar 3 11:47:42 2006 |
| Как правильно | Здравствуйте, скажите пожалуйста, как правильно сделать, если у меня сборник стихов и в содержании указываются только фамилии поэтов, чьи стихи вошли в этот сборник, а их очень много, нужно ли заполнять поля 327 и 464? У некоторых из этих поэтов по нескольку стихов, надо это как-то отражать? И еще вопрос, заполняя поле 327, обязательно вносить авторов и их произведения по, строгому, порядку? Спасибо. | Ольга О. | Thu Mar 2 16:25:13 2006 |
| Re: Как правильно | Да, необходимо заполнить поля 327 и 464, в которые вводятся фамилии первых десяти авторов в последовательности, указанной в каталогизируемом источнике. | Эксперты | Thu Mar 2 17:34:38 2006 |
| говорящие книги | Подскажите, пожалуйста, к какому виду изданий отнести т. н. "говорящие книги" - к электронным или аудиоресурсам? На диске содержатся одна и та же информация в текстовом виде и в виде mp3-файла | Л. Рогова | Thu Mar 2 10:14:53 2006 |
| Re: говорящие книги | Вид каталогизируемого материала определяется в маркере позиция 6. В данном случае должен быть код "i" – звукозаписи, немузыкальные. Код физической формы определяется в поле 106 подполе $a. В данном случае должен быть код "s" - электронный ресурс. | Эксперты СКБР | Thu Mar 2 14:39:17 2006 |
| программа сокращений | Уважаемая Наталия Николаевна! Нас заинтересовало Ваше сообщение о программе сокращений. Не могли ли Вы сообщить: какая АБИС имеет эту программу, встроенная она или как-то иначе? | Пьянкова | Wed Mar 1 09:16:07 2006 |
| Re: программа сокращений | Мне не известны конкретные АИБС, в которых решена проблема сокращений программными средствами. Просто в России пока эта задача серьезно не ставилась перед разработчиками АИБС. Но в принципе эта задача решается, в частности, в зарубежных системах, которые на выходе имеют электронный каталог и печатные библиографические пособия. Больше никаких сведений, к сожалению, не могу предоставить, так как не исследовала эту тему, а конкретные вопросы программного обеспечения АИБС не находятся в сфере моей профессиональной компетенции. | Каспарова Н.Н. | Wed Mar 1 15:37:01 2006 |
| Исправление ошибок | Уважаемые коллеги, когда я вношу запись в "Базу данных каталогизации", сохраняю её, вношу в список выдачи, нажимаю на "Запись готова" и в этот же день хочу подправить запись, я могу еще раз нажать на "Запись готова"? Дублетности не будет? | Ольга О. | Tue Feb 28 16:56:11 2006 |
| Re: Исправление ошибок | Если вы уже один раз нажимали кнопку Запись готова, то у записи уже есть этот статус и если Вы в течение дня хотите ее отредактировать, то после редактирования достаточно только нажать кнопку Записать. Но если Вы случайно еще раз нажали кнопку Запись готова, то дублетности не будет. | Ирина Мустафина | Tue Feb 28 17:31:22 2006 |
| место издания | Уважаемые коллеги!Во второй части "Правил каталогизации" (раз. 6) рекомендуется в библиографическом описании приводить место издания в указанной на титульной странице форме, и в примерах даже Москва или Санкт-Петербург теперь пишутся полностью. Возможно ли по-прежнему сокращать эти названия при подготовке библиографических указателей? Иначе довольно значительно увеличивается листаж, что вызывает проблемы с издателями. | Г.А. Вулисанова | Mon Feb 27 15:58:29 2006 |
| Re: место издания | Это одна из новаций правил, отменяющая применение сокращений в названиях городов. в том числе Москва" и "Санкт-Петербург". Минимизация применения сокращений в записи была настоятельной рекомендацией на многих обсуждениях "Российских правил каталогизации". Новые правила ориентированы на функционирование биб. записи в электронной среде, а не на карточку или какой-то другой "листаж". В электронной среде логика поиска выглядит более логично, если все названия городов даны в полной форме. До сих пор только города Москва и Ленинград (Санкт-Петербург) почему-то должны быть приведены в сокращенной форме. Более логичным правилом будет единообразный подход к названиям всех городов независисмо от того, часто или редко они встречаются, длинное оно или короткое. Для снижения затрат на вводе для соответствующего поля формата (РУСМАРК поле 210 "а") ставится справочник с наиболее часто встречающимися названиями городов, из которого эти названия копируются в запись. То есть при выходе на печать, если эти данные нужно сделать короче, можно применять сокращения, поставив список сокращений слов и словосочетаний и программу сокращения. Если Вы обратитесь к современным электронным каталогам других стран, например, Библиотеки Конгресса США, то все пишут названия городов в выходных сведениях полностью. В печатной библиографии (или карточке) применение сокращений может быть шире, но это уже сюжет для других технологий. Для электронной среды нужно делать так, как предписывают "Российские правила каталогизации", поскольку они ориентируются на использование в электронной среде и не только для российских граждан, но и для любого гражданина мира, который будет искать название города полностью, а не по одной букве. | Каспарова Н.Н. | Tue Feb 28 13:30:37 2006 |
| Издательства | 1-й пример: На тит. л. изд-во - ЮНИТИ, на обороте тит. л. в макете карточки - ЮНИТИ-ДАНА, ISBN всего один (без всяких пометок в скобках). В такой ситуации нужно вводить ЮНИТИ, правильно?2-й пример: На тит. л. изд-во - АСТ, на обороте тит. л. в макете карточки - АСТ и АСТ-Москва, причём есть два ISBN, возле первого в скобках АСТ, возле второго АСТ-Москва. В этой ситуации мы должны ввести оба изд-ва, верно? | Галина Павлюченко | Mon Feb 27 07:25:22 2006 |
| Re: Издательства | Приводим оба издательства.Часто имеют разные адреса, но не всегда различные ISBN.Примеры: РОСМЭН; РОСМЭН-Пресс.Омега; Омега-пресс. Самовар; Самовар 1990. Вече; Вече 2000. | эксперты | Mon Feb 27 15:13:10 2006 |
| Re: Re: Издательства | А если одно и то же изд-во указано на разных языках: например, на тит. л. - GELEOS, на обороте тит. л. в макете карточки - Гелеос, тоже нужно оба вводить? | Галина Павлюченко | Thu Mar 2 08:18:59 2006 |
| сверка на дублетность | Здравствуйте!Скажите, пожалуйста, применяются ли какие-нибудь методы автоматической сверки на дублетность при добавлении записей в СКБР?С уважением,Абрамов Григорий,программист,НТБ МГТУ им.Н.Э.Баумана. | Абрамов Григорий | Sun Feb 19 14:10:01 2006 |
| Re: сверка на дублетность | В СКБР используются два алгоритма автоматической сверки. Один при пакетной загрузке обновлений от национальных библиотек, а другой при тотальном контроле каталога | Разработчики ПО | Mon Feb 20 18:56:01 2006 |
| Re: Re: сверка на дублетность | А можно ли попросить, если, конечно, не секрет, описание этих алгоритмов, ну или основные их концепции? Может посоветуете литературу, которую стоило бы почитать? У нас в Бауманке эксплуатируется АБИС собственной разработки, и, после конвертирования базы данных из предшествующей АБИС БАРС, мы столкнулись с необходимостью очистки базы от дублетных записей. Поэтому нам интересен опыт решения проблем такого рода. Спасибо! | Абрамов Григорий | Tue Feb 21 00:33:18 2006 |
| Re: Re: Re: сверка на дублетность | Алгоритмы являются интеллектуальной собственностью разработчиков ПО и выставлению на продажу не подлежат. | Разработчики ПО | Tue Feb 21 11:36:46 2006 |
| Re: Re: Re: Re: сверка на дублетность | Спасибо за ответы. Будем искать свои пути решения данной проблемы. | Абрамов Григорий | Tue Feb 21 18:26:22 2006 |
| Видеокассеты | Нужно ли указывать номер прокатного удостоверния для видеокассет? И если нужно, то в каком поле? Спасибо. | Галина Павлюченко | Sun Feb 19 09:04:39 2006 |
| Re: Видеокассеты | Номер прокатного удостоверения помещается в общие примечания (поле 300 формата RUSMARC). См. учебное пособие "RUSMARC в примерах". Ч. 2: Специальные виды документов (пример "Тело [Электронный ресурс]..." стр. 579-591) | эксперты | Mon Feb 20 11:53:15 2006 |
| Год издания | На CD в копирайте указан год издания в такой форме: 2003-2004. В электронный каталог его так и нужно вводить (2003-2004) или отдавать предпочтение последнему году (2004) ??? | Галина Павлюченко | Fri Feb 17 10:20:14 2006 |
| Re: Год издания | 5.6.4.6 Когда указаны разные даты со словами, подтверждающими авторскоеправо на различные аспекты производства документа (например письменной программы,производства звука,графического материала, документации), и нет общей даты издания, топриводят более позднююдату присвоения авторского права, относящуюся к одному из аспектовсоздания материала., сор. 1995(Дата относится к письменной программе, имеются более ранние даты, относящиеся к звуку идокументации) http://rudiplom.ru/help/gosty/gost7822001/2.html Библиографическое описание электронных ресурсовБиблиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов | эксперты | Fri Feb 17 16:22:49 2006 |
| Книги на иностранных языках | Добрый день. Наши коллеги из отдела иностранной литературы интересуются: "книга написана на словацком языке, как вводить персоналию, на каком языке?" | Фарида Каримова | Tue Feb 14 17:28:19 2006 |
| Re: Книги на иностранных языках | По правилам методики предметизации иностранные имена, рассматриваемые как ПР, приводятся в русской транслитерации. (см.: пример из RUSMARC в примерах. Часть III. с. 297) | Эксперты | Wed Feb 15 12:49:44 2006 |
| Название страны в заголовке | Заимствовали книги серии "Законодательство зарубежных стран", например, книгу "Уголовный кодекс Эстонской Республики" 2001 г, составлена в 2003 г. Заголовок -Эстонская Республика или книгу "Уголовный кодекс Республики Узбекстан", заголовок - Республика Узбекстан. В таблице ТТД к ББК гелграфические названия - Эстония и Узбекистан. В АФ также географическая ПР Узбекистан, Республика, а не Республика Узбекистан. Как правильно составить заголовок? | Пьянкова | Mon Feb 13 15:04:10 2006 |
| Re: Название страны в заголовке | Заголовок описательной каталогизации предписывает приведение страны в официльной форме - Республика Узбекистан и т.л.,только в некоторых случаях в международной практике используется так называемая общепринятая форма наименования страны: Франция. | эксперты | Mon Feb 13 15:46:35 2006 |
Написать администратору
